// cum-ieiunatis.mup // For transposition and part extraction see accompanying shell script all.sh define LOWKEY @ ifdef SCORE define COPYRGHTSZ "14" @ else define COPYRGHTSZ "10" @ endif define CPRGHT "\f(TR)\s("+COPYRGHTSZ+")\(copyright)2000 by Christian Mondrup (scancm\@biobase.dk) & Emilio Cano Molina (emiliocano\@mundoclasico.com).\nTypeset with Mup, non-commercial copying welcome." @ define TRANSLATION "Moreover when ye fast, be not, as the hypocrites, of a sad countenance:\nfor they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast.\nVerily I say unto you, they have their reward.\n\n\f(TI)Matthew 6,16" @ define COMPOSER "\s(15)Sebastián de Vivanco (1550-1622)\nLibro 23 del Archivo de la Catedral de Toledo" @ ifdef ALTUS1 define COMPY b.n+12 @ else ifdef ALTUS2 define COMPY c.n+18 @ else ifdef TENOR define COMPY d.n+18 @ else ifdef BASSUS define COMPY e.n+18 @ else define COMPY a.n+18 @ endif endif endif endif define ORIGKEY @ ifdef LOWKEY undef ORIGKEY endif define SCORE @ ifdef SUPERIUS undef SCORE endif ifdef ALTUS1 undef SCORE endif ifdef ALTUS2 undef SCORE endif ifdef TENOR undef SCORE endif ifdef BASSUS undef SCORE endif header title bold (30) "Cum ieiunatis" title (20) "Feria IV Cinerum" ifdef LOWKEY title (10) " " title (14) "Orig. a fifth higher" else title (20) " " endif header2 title (16) "- \% -" score panelsperpage=1 pageheight=11.7 pagewidth=8.26 // pagewidth=11.7 // pageheight=8.26 ifdef SCORE scale = .6 packfact = 1.2 else scale = .8 ifdef SUPERIUS packfact = 1.4 else ifdef ALTUS1 packfact = 1.4 else ifdef ALTUS2 packfact = 1.4 else ifdef TENOR packfact = 1.4 else ifdef BASSUS packfact = 1.8 endif endif endif endif endif endif units = cm measnum = y lyricsalign = .5 lyricssize = 16 ifdef SCORE size = 18 else size = 14 endif key = 2& ifdef ORIGKEY addtranspose = up major 2 endif ifdef LOWKEY ifdef MIDI addtranspose = up perfect 5 else addtranspose = down perfect 4 endif endif time = cut staffs = 5 ifdef SCORE bracket = 1-5 endif beamstyle=2,2 staff 1 label = "\f(TB)\s(18) Svperius" ifdef SCORE label2 = "\f(TR)\s(16)S" endif ifdef LOWKEY //transpose = up perfect 8 endif vscheme = 2f; staff 2 label = "\f(TB)\s(18) Altvs I" ifdef SCORE label2 = "\f(TR)\s(16)AI" endif ifdef LOWKEY clef = treble8 transpose = up perfect 8 endif vscheme = 2f; staff 3 label = "\f(TB)\s(18) Altvs II" ifdef SCORE label2 = "\f(TR)\s(16)AII" endif ifdef LOWKEY clef = treble8 transpose = up perfect 8 endif vscheme = 2f; staff 4 clef = treble8 label = "\f(TB)\s(18) Tenor" ifdef SCORE label2 = "\f(TR)\s(16)T" endif vscheme = 2f; staff 5 clef = bass label = "\f(TB)\s(18) Bassus" ifdef SCORE label2 = "\f(TR)\s(16)B" endif vscheme = 2f; music // title bold (50) "Cum ieiunatis\n" // title (30) "Feria IV Cinerum\n" // ifdef LOWKEY // title (10) " " // title (14) "Orig. a fifth higher\n" // else // title (20) " " // endif // title bold (30) "Sebastián de Vivanco (1550-1622)\n" // title (25) "Libro 23 del Archivo de la Catedral de Toledo\n" // // title (30) " " score barstyle = 1-5; music define RECORDER "74" @ midi all: 0 "tempo=100"; midi 1: 0 "channel=2"; 0 "program="+RECORDER; midi 2: 0 "channel=3"; 0 "program="+RECORDER; midi 3: 0 "channel=4"; 0 "program="+RECORDER; midi 4: 0 "channel=5"; 0 "program="+RECORDER; midi 5: 0 "channel=6"; 0 "program="+RECORDER; ifndef MIDI 1 1: [len 0; cue] 8f+; 2..s; 1 2: [len 0; cue] 8d; 2..s; 2 1: [len 0; cue] 8b; 2..s; 2 2: [len 0; cue] 8f-; 2..s; 3 1: [len 0; cue] 8b; 2..s; 3 2: [len 0; cue] 8f-; 2..s; 4 1: [len 0; cue] 8g+; 2..s; 4 2: [len 0; cue] 8d; 2..s; 5 1: [len 0; cue] 8d+; 2..s; 5 2: [len 0; cue] 8b-; 2..s; else 1: 1s; endif dblbar mnum=1 score barstyle = ; music // 1 1: 2f=a; 4f; ; lyrics 1: "Cum ie-iu-"; 2: [=b] mr; 3: [=c] mr; 4: [=d] mr; 5: [=e] mr; right(_win.e,COMPY) COMPOSER bar // 2 1: 2c+; d+; lyrics 1: "na-tis,"; 2: 2r; b-; lyrics 2: "Cum"; 3: mr; 4: mr; 5: mr; bar // 3 1: 4r; f+; 2f+~; lyrics 1: "no-li-"; 2: 4b-; ; 2f; lyrics 2: "ie-iu-na-"; 3: mr; 4: mr; 5: mr; bar // 4 1: 4f+; e+; 2d+; lyrics 1: "te fi-"; 2: g; 4r; b; lyrics 2: "tis, no-"; 3: 2r; b-=c; lyrics 3: "Cum"; 4: mr; 5: mr; ifdef ALTUS2 right(_win.e,COMPY) COMPOSER endif bar // 5 1: 2d+; c+~; lyrics 1: "e-ri,_"; 2: 2.b; 4a~; lyrics 2: "li-te_"; 3: 4b-; ; 2f~; lyrics 3: "ie-iu-na-"; 4: 2r; f=d; lyrics 4: "Cum"; 5: mr; ifdef TENOR right(_win.e,COMPY) COMPOSER endif bar // 6 1: 1c+; lyrics 1: 2.s;4; "<>"; 2: 8a; g; 2f; 4e; lyrics 2: 4s;2;4; "fi-e-"; 3: 2f; g; lyrics 3: "tis"; 4: 4f; ; 2c+; lyrics 4: "ie-iu-nan-"; 5: mr; bar // 7 1: 4r; d+; 2d+; lyrics 1: "no-li-"; 2: 1f; lyrics 2: "ri,"; 3: 4r; b; 2~; lyrics 3: "no-li-"; 4: 2d+; 4r; f+; lyrics 4: "tis, no-"; 5: 2b-=e; 4; ; lyrics 5: "Cum ie-iu-"; ifdef BASSUS right(_win.e,COMPY) COMPOSER endif bar // 8 1: 2c+; b~; lyrics 1: "te fi-"; 2: 4r; f-; 2b-; lyrics 2: 4s;2.;"no-"; 3: 4b; a; g; ; lyrics 3: "te fi-e-"; 4: 2.f+; 4e+; lyrics 4: "li-te"; 5: 2f; g; lyrics 5: "na-tis,"; bar // 9 1: 2b; ~; lyrics 1: "e-"; 2: 4b-; f; 4.; 8; lyrics 2: "li, no-li-te"; 3: 2f; 8r; d; b-; c; lyrics 3: "ri no-li-te"; 4: 2.d+; 4; lyrics 4: "fi-e-"; 5: 4r; b; 4.; 8a; lyrics 5: "no-li-te"; bar // 10 1: 2b; 4a; c+~; lyrics 1: "ri si-"; 2: 4f; en; f; c; lyrics 2: "fi-e-ri si-"; 3: 4d; b-; c; f; lyrics 3: "fi-e-ri si-"; 4: 2b; 4r; a; lyrics 4: "ri si-"; 5: 4g; ; f; ; lyrics 5: "fi-e-ri si-"; bar // 11 1: 8c+; ; 4; 4.b; 8a; lyrics 1: 8s;8;4;2; "cut hy-po-"; 2: 4c; ; d; b-; lyrics 2,4,5: "cut hy-po-cri-"; 3: 4e; 2f; 4g; lyrics 3: "cut hy-po-"; 4: 4g; a; b; g~; 5: 4c; f; b-; e~; bar // 12 1: 4g; f; 2e~; lyrics 1: "cri-tae, tris-"; 2: 4b-; 2; 8a-; g-; lyrics 2: 4;2.; "tae, tris-"; 3: 4e; d; 2c; lyrics 3: "cri-tae, tris-"; 4: 8g; a; 4b; 8g; f; e; d; lyrics 4,5: 4s;4;2; "tae, tris-"; 5: 4e; b-; 2c~; bar // 13 1: 2e; d; lyrics 1: "tes."; 2: 2a-; b-~; lyrics 2: 2s;2; "tes._"; 3: 2c; 4r; d; lyrics 3: "tes. Ex-"; 4: 2e; f; lyrics 4,5: 2s;2; "tes."; 5: 2c; b-; bar // 14 1: 4r; d+; 4.; 8; lyrics 1,5: "Ex-ter-mi-"; 2: 2b-; 8r; b; 4~; lyrics 2: 8s;4.;8s;8;4; "<> Ex-ter-"; 3: 2d; 4; g-; lyrics 3: "ter-mi-nant"; 4: 4f+; 4.; 8; 4d+; lyrics 4: "Ex-ter-mi-nant"; 5: 4r; b; 4.; 8; bar // 15 1: 4b; 4.c+; 8a; 4b; lyrics 1: "nant e-nim fa-"; 2: 8b; ; 4g; a; f; lyrics 2: "mi-nant e-nim"; 3: 4g; e; 2f; lyrics 3: "e-nim fa-"; 4: 2e+; 4c+; d+; lyrics 4: "e-nim fa-"; 5: 4g; c+; f; b; lyrics 5: "nant e-nim fa-"; bar // 16 1: 4b; a; 2c+~; lyrics 1,4,5: "ci-es su-"; 2: 4g; f; en; f~; lyrics 2: "fa-ci-es su-"; 3: 8e; ; 4c; 2; lyrics 3: "ci-es su-as,"; 4: 4g; a; 2g~; 5: 4e; f; 2c~; bar // 17 1: 2c+; a~; lyrics 1,5: "as,_"; 2: 4f; en; 4.f; 8e&; 3: 4r; 2c; 4d; lyrics 3: "ut ap-"; 4: 2g; f; lyrics 4: "as,"; 5: 2c; f~; bar // 18 1: 2a; r; lyrics 1,5: 4s;2.; "<>"; 2: 4d; c; 2b-; lyrics 2: 2s;2; "as,"; 3: 2f; 4e; d~; lyrics 3: "pa-re-ant_"; 4: 4r; f; g; b~; lyrics 4: "ut ap-pa-"; 5: 2f; r; bar // 19 1: 4r; f; g; b~; lyrics 1: "ut ap-pa-"; 2: 2r; 4r; b-; lyrics 2: "ut"; 3: 4d; c; e; d~; lyrics 3: "ho-mi-ni"; 4: 4b; a; 4.g; 8f; lyrics 4: "re-ant ho-"; 5: mr; bar // 20 1: 4b; a; g; f; lyrics 1: "re-ant ho-"; 2: 4d; f; e; d~; lyrics 2: "ap-pa-re-ant_"; 3: 4d; c; 2b-; lyrics 3: 2s;2; "bus,"; 4: 4g; a; 2b; lyrics 4: "mi-ni-bus,"; 5: 4r; f; g; b~; lyrics 5: "ut ap-pa-"; bar // 21 1: 4g; a; 2b; lyrics 1: "mi-ni-bus,"; 2: 4d; c; 2d; lyrics 2: 16s;8.;4;2; "<> ho-mi-"; 3: 4r; f; g; b~; lyrics 3: "ut ap-pa-"; 4: mr; 5: 4b; a; 4.g; 8f; lyrics 5: "re-ant ho-"; bar // 22 1: mr; 2: 2e; d; lyrics 2: "ni-bus,"; 3: 4b; a; g; f; lyrics 3: "re-ant ho-"; 4: 4r; c+; d+; f+~; lyrics 4: "ut ap-pa-"; 5: 4g; a; b; d+; lyrics 5: "mi-ni-bus ie-"; bar // 23 1: 4r; c+; d+; f+~; lyrics 1: "ut ap-pa-"; 2: 2r; 4r; f; lyrics 2: "ut"; 3: 4g; a; 2b; lyrics 3: "mi-ni-bus"; 4: 4f+; e+; 4.d+; 8c+; lyrics 4: "re-ant ho-"; 5: 2c+; 4.b; 8a; lyrics 5: 2;; "iu-nan-"; bar // 24 1: 4f+; e+; d+; c+; lyrics 1: "re-ant ho-"; 2: 4g; 2b; 4a; lyrics 2: "ap-pa-re-"; 3: 4r; b-; d; f~; lyrics 3: "ut ap-pa-"; 4: 4d+; e+; f+; f; lyrics 4: "mi-ni-bus, ut"; 5: 2g; f; lyrics 5: 2s;2; "tes"; bar // 25 1: 4.b; 8a; 4b; g; lyrics 1: 2.;4;"mi-ni-"; 2: 4.g; 8f; 4g; e; lyrics 2: "ant ho-mi-ni-"; 3: 4f; e; d; b-~; lyrics 3: "re-ant ho-"; 4: 1g; lyrics 4: "ap-"; 5: mr; bar // 26 1: 2f; 4r; f; lyrics 1: "bus ie-"; 2: 2d; f; lyrics 2: "bus ie-"; 3: 4b-; 2d; 4c~; lyrics 3: "mi-ni-"; 4: 2.b; 4a; lyrics 4: "pa-re-"; 5: mr; bar // 27 1: 2b; c+; lyrics 1: "iu-nan-"; 2: 4g; 2; 8f; e; lyrics 2: 4;2.; "iu-nan-"; 3: 8c; b-; 2; 4a-; 4: 4.g; 8; 4e; f; lyrics 4: "ant ho-mi-ni-"; 5: mr; bar // 28 1: 4.d+; 8c+; b; a; 4b~; 2: 2d; e; lyrics 2: 2s;2; "tes,"; 3: 4b-; f; g; ~; lyrics 3: "bus ie-iu-nan-"; 4: 2b; 4r; g; lyrics 4: "bus ie-"; 5: 4r; b-; 2e; lyrics 5: "ie-iu-"; bar // 29 1: 4b; a; 2b; lyrics 1: 2s;2;"tes,"; 2: mr; 3: 8g; f; 2; 4en; 4: 4c+; 4.d+; 8c+; 4b~; lyrics 4: 4;2.; "iu-nan-"; 5: 2f; g; lyrics 5: 2s;2; "nan-"; bar // 30 1: 4r; c+; d+; ~; lyrics 1: "ie-iu-nan-"; 2: 4r; 2f; 4g~; lyrics 2: "ie-iu-"; 3: 2f; 4r; b-; lyrics 3: "tes, ie-"; 4: 4b; a; 2b; lyrics 4: 2s;2; "tes."; 5: 4f; ; 2b; lyrics 5: "tes, ie-iu-"; bar // 31 1: 8d+; c+; 2; 4bn; 2: 4g; 4.; 8f; 4~; lyrics 2: 4s;2.; "nan-"; 3: 2e; f; lyrics 3: 1; "iu-"; 4: mr; 5: 2c+; d+; lyrics 5: 2s;2; "nan-"; bar // 32 1: 2c+; r; lyrics 1: "tes."; 2: 4f; 8en; d; 2e; 3: 4.g; 8f; 2g; lyrics 3: 1; "nan-"; 4: 4r; 2c+; 4; lyrics 4: "A-men"; 5: 2c+; r; lyrics 5: "tes."; bar // 33 1: 4r; c+; a; b~; lyrics 1: "A-men di-"; 2: 1f; lyrics 2: "tes,"; 3: 2a; r; lyrics 3: "tes,"; 4: 2c+; d+; lyrics 4: "di-co_"; 5: 2.f; 4; lyrics 5: "A-men"; bar // 34 1: 4b; a; 2b; lyrics 1: "co vo-"; 2: mr; 3: 2f; 4d; e~; lyrics 3: "A-men di-"; 4: 2c+; b; lyrics 4: 8s;4.;2; "<> vo-"; 5: 2f; g; lyrics 5: "di-co_"; bar // 35 1: 2a; g~; lyrics 1: 2s;2; "bis,_"; 2: mr; 3: 4e; d; 2e; lyrics 3: "co vo-"; 4: 4c+; a; b; c+~; lyrics 4: "bis, di-co vo-"; 5: 2f; 4.e; 8f; lyrics 5: 8s;4.;2; "<> vo-"; bar // 36 1: 2g; r; lyrics 1: 8s;2..; "<>"; 2: 4r; 2g; 4; lyrics 2: "A-men"; 3: 2d; 4c; e~; lyrics 3: 2s; 4;; "bis, di-"; 4: 4c+; bn; 2c+~; 5: 2g; c; lyrics 5: 2s;2; "bis,"; bar // 37 1: 2r; c+~; lyrics 1: "A-"; 2: 2g; a; lyrics 2: "di-co"; 3: 8e; f; 4.g; 8f; 4~; 4: 1c+~; 5: mr; bar // 38 1: 4c+; ; ; d+; lyrics 1: "men di-co"; 2: 2g; f; lyrics 2: "vo-bis,"; 3: 4f; 8e; d; 4c; b-; lyrics 3: 2.s;4; "co"; 4: 2c+; f; lyrics 4: 2s;2; "bis,"; 5: 2c+; 4a; b~; lyrics 5: "A-men di-"; bar // 39 1: 2c+; b; lyrics 1: "vo-bis"; 2: 4r; c; 2d; lyrics 2: "di-co"; 3: 4c; f-; 2r; lyrics 3: "vo-bis"; 4: 4r; 2f+; 4; lyrics 4: "A-men"; 5: 4b; a; 2b; lyrics 5: "co vo-"; bar // 40 1: 2r; 4r; g; lyrics 1: "di-"; 2: 2c; b-; lyrics 2: "vo-bis:"; 3: 4r; c; 2d~; lyrics 3: "di-co_"; 4: 2f+; g+; lyrics 4: "di-co"; 5: 2a; g; lyrics 5: 2s;2; "bis,"; bar // 41 1: 4a; 2b; 4a; lyrics 1: 4;2.; "co vo-"; 2: 2r; 4r; f~; lyrics 2: "re-"; 3: 2d; c; lyrics 3: 8s;4.;2; "<> vo-"; 4: 1f+; lyrics 4: "no-"; 5: 4.d; 8e; 2f; lyrics 5: "di-co vo-"; bar // 42 1: 2b; r; lyrics 1: "bis:"; 2: 8f; ; 4; 2b-; lyrics 2: "ce-pe-runt"; 3: 4b-; 4.b; 8; 4; lyrics 3: "bis: re-ce-pe-"; 4: 1d+; lyrics 4: "bis:"; 5: 2b-; 4r; b; lyrics 5: "bis: re-"; bar // 43 1: mr; 2: 4r; b-; d; e; lyrics 2: "mer-ce-dem"; 3: 4a; f; 2g; lyrics 3: "runt mer-ce-"; 4: mr; 5: 4c+; d+; g; c+; lyrics 5: "ce-pe-runt mer-"; bar // 44 1: 4r; 4.b; 8; 4; lyrics 1: "re-ce-pe-"; 2: 2f; g; lyrics 2: "su-am,"; 3: 4d; 2f; 4en; lyrics 3: 4;2.; "dem su-"; 4: 2r; 4r; b; lyrics 4: "re-"; 5: 4.b; 8a; 2g; lyrics 5: "ce-dem su-"; bar // 45 1: 4a; f; 2g; lyrics 1: "runt mer-ce-"; 2: 2r; 4r; b~; lyrics 2: "re-"; 3: 2f; r; lyrics 3: "am,"; 4: 4c+; d+; g; g+; lyrics 4: "ce-pe-runt mer-"; 5: 2f; 4r; e; lyrics 5: "am, re-"; bar // 46 1: 4c; 2c+; 4bn; lyrics 1: 4;2.; "dem su"; 2: 8b; ; 4a; g; d; lyrics 2: "ce-pe-runt, re-"; 3: 2r; 4r; g~; lyrics 3: "re-"; 4: 4.f+; 8e+; 2d+; lyrics 4: "ce-dem su-"; 5: 2f; g; lyrics 5: "ce-pe-"; bar // 47 1: 2c+; 4r; e+~; lyrics 1: "am, re-"; 2: 4e; f; b-; 8r; b-; lyrics 2: "ce-pe-runt, re-"; 3: 4g; a; b; g; lyrics 3: "ce-pe-runt,"; 4: 4c+; ; 8g; a; 4b~; lyrics 4: "am, mer-ce-dem su-"; 5: 4c; f; 4.e; 8d; lyrics 5: "runt mer-ce-dem"; bar // 48 1: 8e+; ; 4; d+; b; lyrics 1: "ce-pe-runt mer-"; 2: 2c; d; lyrics 2: "ce-pe-"; 3: 4r; e; 2f; lyrics 3: "re-ce-"; 4: 4b; a; r; b~; lyrics 4: "am, re-"; 5: 2c; 4b-; ; lyrics 5: "su-am, mer-"; bar // 49 1: 4b; g; 8a; g; a; b; lyrics 1: 4;;2; "ce-dem su-"; 2: 4g-; g; f; ; lyrics 2: "runt mer-ce-dem"; 3: 2g; 4c; ; lyrics 3: "pe-runt mer-"; 4: 8b; ; 4; 2a; lyrics 4: "ce-pe-runt"; 5: 2e; f; lyrics 5: "ce-dem"; bar // 50 1: 1c+~; 2: 8g; f; e; d; e; d; c; b-; lyrics 2,5: 1; "su-"; 3: 4e; 2g; 4f~; lyrics 3: "ce-dem su-"; 4: 4g; 4.c+; 8b; 4a; lyrics 4: 4;2;4; "mer-ce-dem"; 5: 1c~; bar // 51 1: 2c+; g; 2: 1c; 3: 4f; 8en; d; 2e; 4: 1g; lyrics 4: "su-"; 5: 1c; bar // 52 score time = 4/2n; music 1: 1/2a; lyrics 1-5: "am."; 2: 1/2 c; 3: 1/2f; 4: 1/2f; 5: 1/2f; endbar pad -24 =_endsc ifdef SCORE define TRANSLOFFS -30 @ else define TRANSLOFFS -22 @ endif print (_win.w +5,_endsc.s TRANSLOFFS) TRANSLATION+" "+CPRGHT