fix console.pl max scroll depth
[spider.git] / cmd / Commands_de.hlp
index f332af7c212369627ce47171d0fd26d9199be2f7..f4ddf3958c87ed1a746c6f78c9b1a486c7141343 100644 (file)
@@ -9,6 +9,8 @@
 # if the command ends in a - then that line isn't printed, but any
 # subsequent lines are
 #
 # if the command ends in a - then that line isn't printed, but any
 # subsequent lines are
 #
+#
+#
 # Comment lines are indented before printing
 #
 === 0^ACCEPT/ANNOUNCE [0-9] <Muster>^Setze eine 'accept' Filter Zeile fuer announce
 # Comment lines are indented before printing
 #
 === 0^ACCEPT/ANNOUNCE [0-9] <Muster>^Setze eine 'accept' Filter Zeile fuer announce
@@ -1161,11 +1163,11 @@ macht dieses setting rueckgaengig.
 === 9^UNSET/DEBUG <name>^Entfernt den debug level von <name>
 Folgende <name> sind gueltig :-
 
 === 9^UNSET/DEBUG <name>^Entfernt den debug level von <name>
 Folgende <name> sind gueltig :-
 
-chan
-state
-msg
-cron
-connect
+ chan
+ state
+ msg
+ cron
+ connect
 
 Mit SHOW/DEBUG kann man sehen wofuer debug gerade eingeschaltet ist.
 
 
 Mit SHOW/DEBUG kann man sehen wofuer debug gerade eingeschaltet ist.
 
@@ -1243,13 +1245,13 @@ an den anderen Node uebertragen.
 === 9^UNSET/ISOLATE^Stoppt Isolation eines Nodes vom Rest des Netzwerkes
 
 === 0^SET/LANGUAGE <lang>^Setzt die System Sprache
 === 9^UNSET/ISOLATE^Stoppt Isolation eines Nodes vom Rest des Netzwerkes
 
 === 0^SET/LANGUAGE <lang>^Setzt die System Sprache
-Zur Zeit werden en (english), nl (dutch, es (spain) und de (deutsch)
-unterstuetzt.
+Zur Zeit werden en (english), nl (nederlandse), es (espanol), it (italiano) 
+und de (deutsch) unterstuetzt.
 
 === 0^SET/LOCATION <lat & long>^Setzt Breiten- und Laengengrad der eigenen Station
 Beispiel:-
 
 
 === 0^SET/LOCATION <lat & long>^Setzt Breiten- und Laengengrad der eigenen Station
 Beispiel:-
 
-SET/LOCATION 52 22 N 0 57 E
+ SET/LOCATION 52 22 N 0 57 E
 
 === 9^SET/SYS_LOCATION <lat & long>^Setzt Breiten- und Laengengrad des Clusters
 Diese Eingabe ist notwendig um genaue Angaben von einigen Tools des
 
 === 9^SET/SYS_LOCATION <lat & long>^Setzt Breiten- und Laengengrad des Clusters
 Diese Eingabe ist notwendig um genaue Angaben von einigen Tools des
@@ -1257,7 +1259,7 @@ Systems zu erhalten (z.B. SHOW/SUN).
 Wenn noch nicht SET/QRA gesetzt wurde, sollte man dies jetzt nachholen
 mit dem Kommando Beispiel :-
   
 Wenn noch nicht SET/QRA gesetzt wurde, sollte man dies jetzt nachholen
 mit dem Kommando Beispiel :-
   
-SET/LOCATION 52 22 N 0 57 E
+ SET/LOCATION 52 22 N 0 57 E
 
 === 0^SET/LOGININFO^Informiert wenn eine Station lokal einloggt
 === 0^UNSET/LOGININFO^Informiert wenn eine Station lokal ausloggt
 
 === 0^SET/LOGININFO^Informiert wenn eine Station lokal einloggt
 === 0^UNSET/LOGININFO^Informiert wenn eine Station lokal ausloggt
@@ -1268,7 +1270,7 @@ SET/LOCATION 52 22 N 0 57 E
 === 0^SET/NAME <your name>^Setzt den eigenen Namen
 Beispiel :-
   
 === 0^SET/NAME <your name>^Setzt den eigenen Namen
 Beispiel :-
   
-SET/NAME Dirk
+ SET/NAME Dirk
 
 === 5^SET/NODE <rufzeichen> [<rufzeichen>..]^Setzt ein Rufzeichen als AK1A Cluster
 Auf diese Weise weiss das System das <rufzeichen> ein AK1A Cluster ist und
 
 === 5^SET/NODE <rufzeichen> [<rufzeichen>..]^Setzt ein Rufzeichen als AK1A Cluster
 Auf diese Weise weiss das System das <rufzeichen> ein AK1A Cluster ist und
@@ -1338,18 +1340,6 @@ Um die Privilegien wieder zu erhalten ist es notwendig erneut
 wieder einzuloggen oder an der Konsole das SYSOP Kommando zu
 verwenden.
 
 wieder einzuloggen oder an der Konsole das SYSOP Kommando zu
 verwenden.
 
-=== 0^SET/PASSWORD^Setzt das eigene Passwort
-Diese Kommando arbeitet zur Zeit nur fuer 'telnet' Verbindungen.
-Es funktioniert auch nur wenn zuvor das initial Passwort vom
-Sysop gesetzt wurde (Nachricht an Sysop).
-
-Nach dem ausfuehren des Kommandos wird zuerst nach dem alten
-Passwort gefragt, danach dann nach dem neuen Passwort. Das
-neue Passwort muss erneut bestaetigt werden.
-Abhaengig davon ob man sein eigenes Echo sieht (HELP SET/ECHO), kann
-man sehen was man schreibt.
-Wer sein Rufzeichen schuetzen will benutzt ein Passwort!
-
 === 9^SET/PASSWORD <callsign> <string>^Setzt ein User Passwort
 Das Passwort eines Users kann vom Sysop nur mit Level 9
 gesetzt werden. Die Zeichenkette kann alle Zeichen enthalten.
 === 9^SET/PASSWORD <callsign> <string>^Setzt ein User Passwort
 Das Passwort eines Users kann vom Sysop nur mit Level 9
 gesetzt werden. Die Zeichenkette kann alle Zeichen enthalten.
@@ -1367,6 +1357,18 @@ Passwort gesetzt wurde oder bei :-
 wird das Kommando im startup Skript ausgefuehrt und ein Passwort prompt wird
 ausgegeben nach dem normalen Login prompt.
 
 wird das Kommando im startup Skript ausgefuehrt und ein Passwort prompt wird
 ausgegeben nach dem normalen Login prompt.
 
+=== 0^SET/PASSWORD^Setzt das eigene Passwort
+Diese Kommando arbeitet zur Zeit nur fuer 'telnet' Verbindungen.
+Es funktioniert auch nur wenn zuvor das initial Passwort vom
+Sysop gesetzt wurde (Nachricht an Sysop).
+
+Nach dem ausfuehren des Kommandos wird zuerst nach dem alten
+Passwort gefragt, danach dann nach dem neuen Passwort. Das
+neue Passwort muss erneut bestaetigt werden.
+Abhaengig davon ob man sein eigenes Echo sieht (HELP SET/ECHO), kann
+man sehen was man schreibt.
+Wer sein Rufzeichen schuetzen will benutzt ein Passwort!
+
 === 9^UNSET/PASSWORD <rufzeichen> ...^Loescht ein User Passwort
 Diese Kommando erlaubt dem Sysop das Passwort eines Users
 komplett zu entfernen.
 === 9^UNSET/PASSWORD <rufzeichen> ...^Loescht ein User Passwort
 Diese Kommando erlaubt dem Sysop das Passwort eines Users
 komplett zu entfernen.
@@ -1455,33 +1457,33 @@ Zusaetzlich kann jedes dieser Schluesselwoerter hinzugefuegt
 werden um die Ausgabe besser auf seine Beduerfnisse zu
 erzeigen, dies sind :-
    
 werden um die Ausgabe besser auf seine Beduerfnisse zu
 erzeigen, dies sind :-
    
-on <band>       - z.B. 160m 20m 2m 23cm 6mm (!)
-on <region>     - z.B. hf vhf uhf shf      (siehe SHOW/BANDS)
+ on <band>       - z.B. 160m 20m 2m 23cm 6mm (!)
+ on <region>     - z.B. hf vhf uhf shf      (siehe SHOW/BANDS)
    
    
-<number>        - die Anzahl von Spots
-<from>-<to>     - <from> Spot Nummer <to>
+ <number>        - die Anzahl von Spots
+ <from>-<to>     - <from> Spot Nummer <to>
    
    
-<prefix>        - fuer ein gespottetes Rufzeichen beginnend mit <prefix>
-*<suffix>       - fuer ein gespottetes Rufzeichen endend mit <suffix>
-*<string>*      - fuer ein gespottetes Rufzeichen welches <string> enthaelt
+ <prefix>        - fuer ein gespottetes Rufzeichen beginnend mit <prefix>
+ *<suffix>       - fuer ein gespottetes Rufzeichen endend mit <suffix>
+ *<string>*      - fuer ein gespottetes Rufzeichen welches <string> enthaelt
    
    
-day <number>    - startend mit <number> Tage zurueck
-day <from>-<to> - <from> Tag <to> Tag zurueck
+ day <number>    - startend mit <number> Tage zurueck
+ day <from>-<to> - <from> Tag <to> Tag zurueck
    
    
-info <text>     - jeder Spot der <text> im Info Feld enthaelt
+ info <text>     - jeder Spot der <text> im Info Feld enthaelt
    
    
-by <rufzeichen>       - jeder Spots gespottet von <rufzeichen> (spotter <call>
-ist das gleiche).
+ by <rufzeichen>       - jeder Spots gespottet von <rufzeichen> (spotter <call>
+ ist das gleiche).
 
 
-qsl             - schaut automatisch nach jeder QSL Info fuer das Rufzeichen
-                 in der Spot Datenbank nach.
+ qsl             - schaut automatisch nach jeder QSL Info fuer das Rufzeichen
+                  in der Spot Datenbank nach.
 
 
-iota [<iota>]   - Sollte die Iota Nummer fehlen, wird nach dem String Iota
-                 geschaut und alles was aussieht wie eine IOTA Insel Nummer
-                 wird ausgegeben. Es kann auch die IOTA Nummer eingegeben
-                 werden, dann wird nach jedem passenden Spot gesucht.
+ iota [<iota>]   - Sollte die Iota Nummer fehlen, wird nach dem String Iota
+                  geschaut und alles was aussieht wie eine IOTA Insel Nummer
+                  wird ausgegeben. Es kann auch die IOTA Nummer eingegeben
+                  werden, dann wird nach jedem passenden Spot gesucht.
 
 
-qra [<locator>] - Hier wird nach einem Locator gesucht.
+ qra [<locator>] - Hier wird nach einem Locator gesucht.
    
 Beispiele:-
    
    
 Beispiele:-